At number THREE on this week's billboard chinese chart is Song Ya Xuan's new song -spr.
Who is Song Ya Xuan? Song Yaxuanis the main vocal of the Chinese boy band Teens in Times (TNT). He was born on March 4, 2004 and is a male singer and actor from mainland China.
Song Yaxuan's song "Spr." is a romantic love song with spring as its theme. The title "Spr." is the abbreviation of the English word "spring", which symbolizes youth, warmth and rebirth.
我看見風 輕輕叫醒懶洋洋的河畔 Wǒ kànjiàn fēng qīng qīng jiào xǐng lǎn yángyáng de hépàn (I saw the wind gently waking up the lazy riverside)
Liu Yu Ning's song "Gu Shi Wei Wan " or literal title "The Story is Not Over" is number Nine on this week's Billboard Chinese Chart.
It is also the theme song of the animation "Battle Through the Heavens Season 3". 《斗破苍穹·中州风云志》.This song not only expresses the character's indomitable determination and persistence, but also highlights the emotional color and fantasy atmosphere of the entire work
We’re back with an update on the Billboard China Chinese Chart 2025!
For the week of March 22, 2025, Zhou Shen claims the top spot once again. It feels like every time we check the charts, he's at Number One! This week, his hit song Xiao San Ren Chao from the Chinese drama Northward, starring Bai Lu and Ou Hao, takes the lead.
Since our last update in February, several songs have remained strong on the charts, including Lbi (Libi) with Jumping Machine, Ma Jian Tao’s Support, and tracks from Tian Yuan, Lu Yun Ze, and Muyoi. The most impressive of all the top 10 songs, is Lu Run Ze- Tu Po Shang De Gou Wei Cao. It has been in the charts for 21 weeks. Additionally, we’re seeing new entries from Faye Wong, Song Ya Xuan, and Liu Yu Ning.
Though not C-pop, I was surprised that G-dragon included chinese lyrics in his latest song. I thought I heard it wrongly, but there it is ! Interestingly, it actually has japanese in it too.
When every scene’s rolling in good
Why you acting like it’s so bad
There is nothing left to see right so I’d
Paint all over this pain-full of black
Seems like you like to start an argument
Win or lose, Just for the hell of it
“你总是问我爱你，爱得有多深“ “Nǐ zǒng shì wèn wǒ ài nǐ, ài dé yǒu duō shēn" ( "You always ask me how deeply I love you")
One of the popular song on Douyin is this song, "Dong Xue Piao Luo" tells of a past relationship, symbolized by the falling winter snow, which represents both the loss of love and the enduring beauty of memories.
Lines like "Winter snow fell, and it whispered to me" express longing for the past and sorrow over the separation, while also highlighting a sense of acceptance about the current reality. Overall, the song captures the bittersweet emotions of looking back at a lost love with tenderness and resignation.
天慢慢变凉 Tiān màn man biàn liáng (The weather is slowly getting cooler)
夜慢慢变长 yè màn man biàn zhǎng (The nights are getting longer)
我一想到你 wǒ yī xiǎngdào nǐ (When I think of you)
却突然的忧伤 què túrán de yōushāng (I suddenly became sad)
Yihuik or Yi Hui, did a cover of a very popular song from Yan Ren Zhong called "You Xie"
The lyrics describe the inner feelings after losing love. The song mentions that "the room is still a mess and the coat is still thrown in a corner", implying that the person maintains the original life after the breakup without much change. While trying to stay calm, but still the loss and sadness in the heart remains, especially after knowing that the other person can continue their life seemingly without sadness.
Original Singer Yan Ren Zhong's MV is below the lyrics post.
難過夾帶陌生 的感覺 有一些 Nánguò jiádài mòshēng de gǎnjué yǒu yīxiē (Sadness mixed with strange feelings, There is some of it there)
已模糊的鏡頭 拉不回 那從前 yǐ móhú de jìngtóu lā bù huí nà cóngqián (The blurred lens can't be pulled back to the past)
明明不是下雨天 míngmíng bùshì xià yǔtiān (It's obviously not a rainy day)
David Tao is back with his new album <Stupid Pop Songs> in 2025. His first song, "Stupid Pop Song" debuted on the Chinese Music Chart this week at number Five.
This song presents a three-stage listening experience of a song, and also shows Tao Zhe's view on creating "unconventional" music. The song starts with the most classic style and slowly takes you into his inner world. Then it ends with a different style , people suddenly realize something and gain a brand new experience of "Tao-style Pop song". There is a "Love is Simple" and "Black Orange" interlude, from his previous hit songs hidden in the song too.
As to his new album, he predicted: "I hope everyone will hear different music styles in this album, some of which are familiar and some are unfamiliar. I want to challenge everyone's ears and give everyone more stimulation.
David Tao returns! This week's Chinese Music Chart continues to feature several soundtracks from the highly popular Chinese drama The First Frost.. Despite the competition from these soundtracks, Tarcy Su still manages to hold on to it's Number One position. In an exciting turn, David Tao makes a comeback, debuting at number five with his much-anticipated new album. Additionally, a new collaboration track enters the chart at number seven this week.
Sherman Zhuo, Kaia Lee- You Hua Mei Shuo 卓振聲, 李佳歡- 有話沒說 English Translation, pinyin lyrics
"You Hua Mei Shuo" was jointly released by Singaporean music talent Sherman Zhuo Zhensheng and Malaysian singer Kaia Li Jiahuan. White Valentine's Day has always been a day for boys to give gifts to their loved ones and express their love, but this song presents another perspective on love - those unspoken words include not only the sweetness of the past, but also the regrets that cannot be expressed, and these silences eventually lead to the breakdown of a relationship; it also reminds us that love is not just superficial romance and ritual, but also requires understanding and mutual communication.
听见了吗 没说出口的话 Tīngjiànle ma méi shuō chūkǒu dehuà (Did you hear the unspoken words?)
我不善于表达 习惯沉默回答 wǒ bù shànyú biǎodá xíguàn chénmò huídá (I am not good at expressing myself and I am used to answering in silence.)
First Frost OST: Crush by Edward Chen Hao Sen 陈昊森.
Remembering this drama for the little heart pounding blissful moments. This song about love like a wild, uncertain ride, filled with both joy and fear. Though drawn to love despite its dangers, there is loneliness and heartbreak when the crush doesn't seem to respond. Despite that, love's value is far greater than its challenges.
Angela Zhang just released her new MV for the song 'Muggles'. The lyrics use the image of "Muggle" to reveal people's struggle and decadence in desire and illusion. When the vanity on the street becomes a distant fairy tale, when sincerity is wiped out by desire, all living beings seem to be cast under a spell and become Muggles that have stopped evolving. However, in this chaos, there are still people who smile fearlessly and face the struggles of life gracefully.
Angela Chang uses the power of music to call on us to abandon blind obedience and hypocrisy and bravely face the truth in our hearts.
Note: Her MV is styled like a mini drama. So, if you would just like to listen to her song, please listen to the album version below.
Number Four this week on Billboard China Chart is this Douyin favorite from Ma Jian Tao.
This song speaks of mutual support through hardships, the passage of time, and the changes that come with aging. The lyrics show the person's promises to protect and care for the other, no matter the circumstances. Even as physical capabilities fade, their love remains strong. There's a desire for eternal togetherness, both in this life and beyond, with a wish to be buried alongside the one they love.
搀扶 管它天不长地不久 Chānfú guǎn tā tiān bù cháng dì bùjiǔ (To support each other , no matter if the day is short or the earth don't last)
别哭因为有我把你守 bié kū yīnwèi yǒu wǒ bǎ nǐ shǒu (Don't cry because I'll protect you.)
Saying Goodbye to this drama that recently ended with this song: Goodbye (Hao Hao Gao Bie) . Tan Jian Ci sings for the OST , 'Hao Hao Gao Bie' or literally translated " Properly saying goodbye".
This is one of the songs in the Filter (Lu Jing) OST: Tan Jian Ci- Ao Man Yu Pian Jian (Pride and prejudice)
Chinese drama "Filter" has ended. Have you watched it? Starring Tan Jian Ci and Li Landi, it tells about how a super-tech product that gives Su Chengcheng the ability to change her appearance.
As of March 7, 2025, the drama's popularity on Tencent Video exceeded 26,000, topping the Maoyan online drama popularity chart daily ranking.
Catching up on the latest chinese drama 'Si Jin' starring Jing Tian and Zhang Wan Yi? 景甜、张晚意 Yisa Yu Ke Wei sings the ending song for this drama, with the title 'Wang Yu Sheng'.
"Si Jin" tells the story of Jiang Si (played by Jing Tian), who accidentally "died" at the hands of her lover Yu Qi/Yu Jin (played by Zhang Wanyi), and then worked together to restart her life and take control of her own destiny. This time, Jiang Si bravely rejected the unsatisfactory marriage and met the young general Yu Jin again. The two worked together to overcome hardships and obstacles, change the fate of themselves and their families, and in the process gradually see each other's sincerity and reap a lifetime of flowers.
Who is Lars Huang? Huang Zihongfan (Lars), is a Chinese singer, musical actor, and bel canto singer. In November 2018, he participated in Hunan Satellite TV's original new vocal singing program "Super Vocal" which brought him into the public eye. Born into a musical family, his father is a tenor singer and his mother is a vocal professor.
我像是得了種怪病 Wǒ xiàng shì déliǎo zhǒng guài bìng (I feel like I have some strange disease)
瞳孔裡全是你的影子 tóngkǒng lǐ quán shì nǐ de yǐngzǐ (My pupils are filled with your shadow)
The Best Thing OST: Sa Ji- The Best Thing (Zui Hao de Shi) English pinyin lyrics Other THE BEST THING OST songs: HERE
Such a romantic song. It includes part of the chinese poem. Red beans are often seen as a symbol of love, a meaning that comes from the poem "Lovesickness" by Tang Dynasty poet Wang Wei. The poem reads: "Red beans grow in the south, and a few branches sprout in spring. I hope you can pick more, for this is the most reminiscent of lovesickness." These lines of poetry express a deep feeling of longing, comparing red beans to an object of lovesickness, making it a symbol of love.
你就像一阵温柔的风 Nǐ jiù xiàng yīzhèn wēnróu de fēng (You are like a gentle breeze)
初夏午后 拂过我心头 chūxià wǔhòu fúguò wǒ xīntóu (That brushes across my heart on an early summer afternoon )
Ivy Ai Wei is back with a new song "Wo Shi Zhen De Xiang Xin Guo Ai Qing " or " Once I Believed in love"
When recording the song, Ivy imagined herself facing a breakup, a state of heartbreak, where a person she once loved separated from her because of some unavoidable circumstances, or she gave a lot but was taken for granted by the other party, who finally abandoned her. In various self-written and self-directed stories that are sadder than sadness, Ivy successfully interpreted the ups and downs of love as an adult, practicing embracing pain and loneliness
大部分相愛和分離 Dà bùfèn xiāng'ài hé fēnlí (Most of the love and separation)
說起來都大同小異 shuō qǐlái dū dàtóngxiǎoyì (It all sounds the same)
Zhang Yi Hao sings for the "Ski Into Love" OST- Falling Snow. (Luo Xue) Other Ski Into Love OST songs : HERE
The song begins with memories buried after snow fell during the night, representing a long-held secret or past emotion. Then, a dream that is both fragile and enduring, is symbolized by the hourglass running out and flowing backward. There’s a sense of sacrifice and longing to be with the person they love, even if it means enduring pain or hardship.
回忆在深夜落雪之后 藏了很久 Huíyì zài shēnyè luòxuě zhīhòu cángle hěnjiǔ (Memories have been hidden for a long time after the snow fell in the middle of the night)
打湿的梦被时针做旧 锁在心口 dǎ shī de mèng bèi shízhēn zuò jiù suǒ zài xīnkǒu (The dream that got wet is worn by the hour hand and locked in the heart)
AP Pan Yu Qian is back with his second song- 'Steps' or literal title 'The Track of Happiness' from his latest EP.
After singing out the determination in love in his first hit song "Want to Be with You", the next song "The Track of Happiness" comes to the moment of proposal. AP Pan Yuqian explores the life after marriage through this song, finding the other half to grow old together, and experience many different life experiences together. Different from the relationship between ordinary couples, the meaning of exchanging rings is more important and it is a lifelong commitment.
想不到 每一眼我會愛你如初見 Xiǎngbùdào měi yīyǎn wǒ huì ài nǐ rúchū jiàn (I never thought that I would love you as if I first saw you)
憧憬在腦海裡浮現 chōngjǐng zài nǎohǎi lǐ fúxiàn (The vision emerges in my mind)
At number six in this week's chinese music chart is ARKis, a Taiwanese Boy Group
Who is ARKis? The boy group ARKis consists of eight members: Alex, Vin, Wu Chengqing, He Yankai, Li Donghan, Li Ding, Huang Chongjun, and Zheng Diaoqin. They debuted as a popular group from "Atomic Boys 2". During the competition, the eight members each had their own representative animal. Their first album echoes the group name and the imagery of the animals and is named "ARK". They are building a Noah's Ark for them and their fans. Even if the end of the world comes, they will use their music to bring hope.
This week, Tarcy Su and Tizzy Bac defended their position by staying in their 1st and 2nd place. The only new entry into the list comes from ARKis, who emerged from a talent show. AP Pan Yu Qian's album remains at number nine, though with a new track. The rest of the chart seems to be a mere reshuffling of existing songs.
Collabration between Mixer and Mayday A Shin! This song is trending today in Taiwan
"Behind the Light" or literal title of the song "Idol" delicately depicts the struggle between self-identity and external expectations of people living under the spotlight.
At first glance, the lyrics seem to depict the state of mind of the performers on stage, but in fact, it is more than that. Mixer and Mayday's Ashin believe that this song is also dedicated to everyone who works hard in life, perhaps a teacher respected by students, a parent relied on by children, or a senior in the workplace. No matter what role they are in, everyone has worked hard to become a role model in the hearts of others
選一種模樣 Xuǎn yīzhǒng moyàng (Choose a look)
來和這世界安靜的較量 lái hé zhè shìjiè ānjìng de jiàoliàng (To compete with this world quietly)
大多是類似的模仿 dàduō shì lèisì de mófǎng (Mostly will be similar imitations)
Sa Ji sings this track 'Snowy Secret' for the latest chinese drama 'Ski into Love'. ( 嘘，国王在冬眠) Other Ski Into Love OST songs : HERE
It's a song of a journey of love, longing, and healing, framed within a wintery landscape of snow and ice. It speaks of a connection between two souls, where secrets are kept in the breeze, and the snow symbolizes both solitude and the beauty of the relationship. The icy landscape reflects their emotional landscape, where the warmth of love melts away past wounds and brings a sense of peace.
Chinese Drama 2025: Ski Into Love OST, Esther Yu Shu Xin- True Love Other Ski Into Love OST songs : HERE
'Ski Into Love' or the chinese literal translated title "Hush, The King Is Hibernating" starring Yu Shuxin and Lin Yi 虞书欣、林一. It unfolds an inspirational story about young people who gain healing power in their dream-chasing journey and stand up bravely in the face of difficulties
刚下过雨的问候 你走了有多久 Gāng xiàguò yǔ de wènhòu nǐ zǒule yǒu duōjiǔ (The rain that just fallen send its greetings, how long have you been gone?)
This song tells about how both in the relationship feel incredibly fortunate to have found The One, and cherishing the bond they share. They reflect on how their relationship has brought them joy and fulfillment, with the partner being a constant source of support and freedom. They acknowledged the meaningfulness of their connection, emphasizing the importance of waiting for the right one to come by.
Does this song sound familiar? This is the Happy Ending Version of Ren Xia's other song, same melody but different lyrics: Wo Zhong Yu Shi Qu Ni or english title : I finally lost you.
你眼裡真的只有我一個 Nǐ yǎn lǐ zhēn de zhǐyǒu wǒ yīgè (In your eyes, I am really the only one)
能懂我所有的喜怒哀樂 néng dǒng wǒ suǒyǒu de xǐ nù āile (You can understand all my joy, anger ,sorrow and happiness)
從沒有 對過我 忽冷又忽熱 cóng méiyǒu duìguò wǒ hū lěng yòu hū rè (You have never treated me suddenly hot and suddenly cold.)
我知道這次做對了選擇 wǒ zhīdào zhècì zuò duìle xuǎnzé (I know I made the right choice this time)
Xiao San Ren Chao by Charlie Zhou Shen is the Ending song the Chinese Drama: Northward 北上.
Chinese Drama 2025 Northward starring BaiLu, Ou Hao 白鹿、欧豪 tells the story of a group of teenagers along the canal, from knowing each other to accompanying each other, to separation and reunion. The young generation along the canal is rapidly growing into the backbone of various industries. They use practical actions to give back to their hometown and society.
Cdrama Perfect Match starring Lu Yuxiao and Wang Xingyue, with Wu Xuanyi as the featured star, and Ni Hongjie and Huang Shengchi as special stars. (卢昱晓、王星越, 吴宣仪, 倪虹洁、黄圣池)
Chinese Drama Perfect Match or Wu Fu Lin Men tells the hilarious story of the Li family who went to search of a good marriages and started a business in Beijing during the reign of Emperor Renzong of the Northern Song Dynasty. The proudest thing in Li's life was that she had five beautiful daughters. T he daughters were all famous in Luoyang for their beauty and talent, but it took a long time for them to get married, which became a concern for Madam Li. So she made a bold statement to go to Beijing to find a good match for her daughters.
孑然一身天地间 谁来为我牵红线？ Jiérán yīshēn tiāndì jiān shéi lái wèi wǒ qiān hóngxiàn? (I am all alone in this world, who will help me find love?)
At Number Four this week is Rylee Zhang Ruo Fan's song: Ke Xi Ma?
The song is a powerful love song that describes the pain of a relationship ending, but is also a journey of self-rebirth. Through calm yet profound lyrics, the song conveys a sense of growth and resilience after loss. It is not just about "the pity of love", but also a re-examination of one's own life and values. Only when we learn to accept regrets and let go of dependence can we find a new attitude of our own. This is the determination to stand up from pain and the courage to not be afraid of saying goodbye.
Cheng Huan- Guai Guai A, Jin Tian de Ni Ye Xin Ku Le 承桓 - 乖乖啊,今天的你也辛苦了
This song is such a beautiful heartfelt reminder to be gentle with oneself. It emphasizes that it's okay to feel overwhelmed, make mistakes, and not have everything under control. The key is to not be too hard on yourself, take breaks when needed, and give yourself love and care. It also reminds you to look at the stars and find beauty in being yourself, appreciating the hard work you've done, and allowing yourself the space to heal and grow. So beautiful!
今天處理不好情緒 也沒關係 Jīntiān chǔlǐ bù hǎo qíngxù yě méiguānxì (If you can't deal with your emotions today, it's ok)
無精打采的嘆氣 讓我抱抱你 wújīngdǎcǎi de tànqì ràng wǒ bào bào nǐ (You sigh listlessly, let me hug you)
偶爾出錯也可以 大家都會迷失 ǒu'ěr chūcuò yě kěyǐ dàjiā dūhuì míshī (It's okay to make mistakes occasionally, all of us do get lost .)
"Waking Up and Finding You're Gone" is like a song that carries dreams and memories, light yet with deep emotions. The song was inspired by a dream that traveled through time and space. In the dream, he and his best friends tried to rewrite the past, but lost each other in the intersection of time. After waking up, the boundary between reality and dreams was blurred, and in the empty room, only unprovable memories remained.
說好的 穿梭呢 Shuō hǎo de chuānsuō ne (We promised to travel back through time)
回到最初的選擇 huí dào zuìchū de xuǎnzé (back to our original choice)
陪你走過了 然後呢 péi nǐ zǒu guò liǎo ránhòu ne (After accompanying you, what now?)
The Best Thing Cdrama OST: Cao Yang - Bai Se Lian Ren (White Lover)
The song uses falling snow to reflect nature of time and love, symbolizing both longing and the beauty of the moment. There's a sense of waiting for love to bloom, yet trusting that even if they are destined to miss each other, life still feels complete. It ends with a note of happiness that love is finally fulfilled.
Number Two on this week's charts: Tizzy Bac- About our Multiverse (Ai de Duo Zhong Yu Zhou) 愛的多重宇宙.
Tizzy Bac not only sings about the reality of love through "Multiverse of Love", but also allows the audience to find their own stories in the series and MV. When the fairy tale enters the "next chapter", are we still willing to choose to believe in love? Perhaps, this is the true romantic essence that this song wants to convey.
As the description of MV states. Repeated daily life, counting the outlines of love, It turns out that the most romantic love in the universe, is not meeting a perfect person, but It is choosing to love even when encountering countless imperfections.
重複著一個夢 Chóngfùzhe yīgè mèng (Repeating a dream)
這世界只剩我 zhè shìjiè zhǐ shèng wǒ (I am the only one left in this world)
4 CHART DEBUTS! Holding fast to the Number One spot this week is Tarcy Su Hui Lun. We have four new artists who made their debut on the charts with a variety of performers. There are solo performers, bands, and both male and female artists. The alternative band Tizzy Bac made its debut at Number two, whereas Xiao Bingzhi, Chen Hua, and Zhang Ruofan are slowly making their way up the charts.
This is a very popular Douyin Song, and suitable for karaoke Among all the versions, the most popular ones are from Xiang Si Si and Cheng Huan.
It's been a year since this song was released, but this song is so uplifting and comforting. It emphasizes that love and the right person may come later in life, and it's important not to force something that isn't meant to be. The message encourages self-care, reminding that someone will eventually appreciate you for who you are, see the good in you, and support you through difficult times.
Xiang Si Si- Zong Hui You Ren 向思思- 总会有人(Female Version)
夜深了 眼淚很吵 是誰讓你如此煎熬? Yè shēnle yǎnlèi hěn chǎo shì shuí ràng nǐ rúcǐ jiān'áo (It's late at night, the tears are noisy. Who made you suffer so much?)
感情路上摔了跤 不代表你就不夠好 gǎnqíng lùshàng shuāile jiāo bù dàibiǎo nǐ jiù bùgòu hǎo (Just because you fell on the road of love, it doesn't mean you are not good enough)
對的人總是會遲到 就當作命運開的玩笑 duì de rén zǒng shì huì chídào jiù dàng zuò mìngyùn kāi de wánxiào (The right person will always be late. Just treat it as a joke of fate)
不是你的就別再勉強 是你的想跑也跑不掉 bùshì nǐ de jiù bié zài miǎnqiáng shì nǐ de xiǎng pǎo yě pǎo bù diào (If the person is not yours, don't force it. If the person is yours, he/she can't run away)
Eric Chou collaborated with "Big Hip Hop Era" rookie Gummy B on the new song "Dreamers". Eric Chou said that he hopes the new album can bring everyone something new and refreshing, "so I found some great friends to work with and play with."
His MV has this song description: " It's easier to hate, but harder to love. It is easier to give up than to persevere. I no longer envy being a superhero, but I am unwilling to be ordinary. We all wish life were easier. So we all use hatred and giving up, making the world sour. Where did those lost dreams go?"
Raindrops, the sound of rain evokes a range of sensations, from gentleness to sadness. This song tells of how the absence of someone special changes their perception of the rain, which once symbolized purity and happiness.
Accusefive recently released a new song, Heroic, or 'Mei You Ren Hui Wei Le Wo Gai Bian'. The literal english title is 'No One will change for me).
Interestingly the song is described this way: " Take it easy with your mind, No one will change for you, Only you can change your world, No one should change for me, Only I can change my world"
當你穿過這巨大的城牆 Dāng nǐ chuānguò zhè jùdà de chéngqiáng (When you pass through this huge wall)
就會發現多的是偽裝 jiù huì fāxiàn duō de shì wèizhuāng (you will find that there are many disguises)
當你醒在城市裡的縫隙 dāng nǐ xǐng zài chéngshì lǐ de fèngxì (When you wake up in the cracks of the city)
就能體諒陽光的匱乏 jiù néng tǐliàng yángguāng de kuìfá (you will understand the lack of sunlight)
Cheng Huan's new song, Guai Wo Lin Bu Qing or literal title, 'Blame me for not seeing it clearly', is a song of regretting an unrequited love. At first asking for justice from the other person, the singer comes to the conclusion that it's all his fault, as it's him who has been sentimental and thinking too much into the ambiguity of love and friendship.
怎麼我又 走回遇見 那家餐廳 Zěnme wǒ yòu zǒu huí yùjiàn nà jiā cāntīng (How is it that I have return to the restaurant that we met)
怎麼哪裡 好像都有你的身影 zěnme nǎlǐ hǎoxiàng dōu yǒu nǐ de shēnyǐng (Why is it that your shadow seems to be everywhere)
這條街 一幀又一幀場景 zhè tiáo jiē yī zhèng yòu yī zhèng chǎngjǐng (This street, one scene after another)
Are you watching Cdrama 'The Best Thing'? The drama is adapted from Sheng Li's novel "Loving You is the Best Thing I Have Ever Done". It tells the story of the gentle male doctor He Suye and the severely insomniac hotel manager Shen Xifan, who met unexpectedly and fell in love during their visits and lives. In the end, the two healed each other in their daily lives and sweetly harvested a love story with the fragrance of herbs. Starring Zhang Ling He and Xu Ruo Han.
'Zui Hao de Shi Hou' or ' The Best Time' is part of the OST for Cdrama 爱你 The Best Thing Other THE BEST THING OST songs: HERE
不怕黑夜 还有多久
Bùpà hēiyè hái yǒu duōjiǔ (Not afraid of the dark nights, and how long it will take)
Who is Boon Hui Lu or Wen Hui Ru? She a singer-songwriter from Singapore, and was once a child star. She has also been regularly featured on TV singing competitions, including Taiwan's China Television's Chinese Million Star and Hope Star. Several of her popular cover songs have been viewed more than 100 million times on Youtube! Among them, her cover of Namewee's "Drifting to the North" has been viewed over 46 million times.
This song 'Love In The Abandoned Galaxy' explores the emotions of heartbreak and struggling to move on after a breakup, expressed through the lyrics of feeling abandoned, as if time has stopped, and then caught in a cycle of remembering and yearning for the person who has forgotten them.
天天 都是 下雨天 Tiāntiān dōu shì xià yǔtiān (Every day is a rainy day.)
自從 你離開的 那夜 zìcóng nǐ líkāi dì nà yè (Since the night you left)
時間停止在 我們的 終點 shíjiān tíngzhǐ zài wǒmen de zhōngdiǎn (time has stopped at our ending point)
First Frost OST- Chu Le Ni Zhi Wai Wo Mei Xi Huan Guo Bie Ren- Zhao Lei, Fine Yue Tuan (Except you, I never liked anyone)
Such a long title! This song truly reflects the thoughts of both main characters in the Chinese Drama First Frost.The guy is torn, unsure whether he should hold back, leading him to continuously test her feelings. Meanwhile, the girl struggles as her actions is not what she feels, as she really has never liked anyone but him.
English, pinyin lyrics: First Frost OST- Look At Me (Kan Zhe Wo) Yan Yi Dan
Such a beautiful and romantic song! "Look At Me" sung by Yan Yi Dan is about the struggle to tell the other person "I love you". Hoping that the feelings can be communicated through her eyes, she says "Look At me", to see the depth of her emotions since she struggles with the inability to express those emotions directly.
English, pinyin lyrics: Khalil Fong/ Fang Da Tong- Oasis, Na Sha Mo li de Shui.
It’s with great sadness that we learned of Khalil Fong’s passing on February 21, at the age of 41. His immense talent touched so many through his beautiful and meaningful music. His final releases, including Cai Er Shi San, Mei Sha Hao Shuo, and Oasis, offer such a profound reflection on life, and really helps put life in perspective. He will be deeply missed, along with his unforgettable songs.
English Translation, pinyin lyrics-Yi Ge Ren Xiang Zhe Yi Ge Ren ( Thinking about a person alone) Ai Bi Li 艾比利 - 一個人想著一個人(說唱版)
A very popular song on Douyin, Accompanied by rap, Ai Bi Li sings about loneliness and longing. So many things in life, when left to be done alone, is painful especially when reflecting on memories of shared moments between them. The pain of missing someone is compared to a disease, with the only comfort found in photos and music.
Very long lyrics, but since it's meaningful and helps to put loneliness into words, here is the translation and pinyin lyrics:
我還有太多心愿 Wǒ hái yǒu tài duō xīnyuàn (I still have too many wishes)
太多夢沒有實現 tài duō mèng méiyǒu shíxiàn (too many dreams that have not come true)
桌上還留著過去的照片 zhuō shàng hái liúzhe guòqù de zhàopiàn (There are still photos of the past on the table)
Zhang Zhe Han returns with a new song: Lost in London.This song also makes its debut on the charts at Number 9.
From the news article released to celebrate his new song, he remarks that, “It’s not about getting lost in London immediately. It’s about anticipating, discovering, and slowly being drawn deeper into the city’s grandeur and mystery.” The song's lyrics vividly depict scenes of fleeting encounters and timeless beauty, culminating in a chorus that evokes the bittersweet wonder of exploration:
"One day, we’ll meet at a corner café. One day, the prelude of joy and sorrow will echo in an old theater. One day, I’ll read a book by a red-painted window, sunlight streaming through the cracks."
Good Morning
街角咖啡香味 jiējiǎo kāfēi xiāngwèi The corner café's aroma drifts
一隻猫在瞌睡 yī zhī māo zài kēshuì A cat naps in quiet bliss
Number THREE this week is AP Pan Yu Qian- Xiang He Ni ( I want to be with you).
The song describes the emotional transformation of a person from being clueless to realizing that he or she is in love with the other person. The lyrics say "I always try to avoid you but I have you in my dreams, it feels strange and a little sweet". AP laughed and said that dreams are uncontrollable, you cannot choose who I will dream about today. When you care about someone so much that you even dream about him or her, it means that there are emotions in your subconscious that cannot be concealed.
忽遠又忽近的距離 Hū yuǎn yòu hū jìn de jùlí (The distance that is suddenly far and suddenly close)
只有你能把愛重新定義 zhǐyǒu nǐ néng bǎ ài chóngxīn dìngyì (Only you can redefine love)
Number one on this week's charts is Tarcy Su Hui Lun's new song: Just Tell Me or Jiu Shuo Gei Wo Ting explores the longing for truth in the relationship. To ponder on the clues in the lies, is causing such an inner turmoil. Ultimately, transparency is the best option, even if it means being left alone in the end.
眼睛 不會說謊 Yǎnjīng bù huì shuōhuǎng (Eyes don't know how to lie)
那是靈魂的去向 nà shì línghún de qùxiàng (That's where the soul goes)
Tarcy Su Hui Lun's album continues to hold the top spot on the charts with her new single, Jiu Shuo Gei Wo Ting.
Meanwhile, Zhang Zhehan and AP Pan Yuqian have both made impressive debuts, entering the chart at Number Nine and Number Three, respectively. Mayday's Ren Xing (Willful), which recently dropped an MV featuring Jay Chou, gave fans such a surprise and caused quite a stir so much so that it quickly trended online. Other tracks maintaining their positions on the chart include Vera and Fenix, with Waa Wei Ru Xuan climbing a few spots higher
Familiar song? Yes, "Lei Qing Ren" or literally translated "Lover-like" was first sung by Fish Leong in 2019, the track music is composed by Guang Liang.
2025 is the 30th anniversary of Guangliang's debut, so he released this version of his song and said: "My fans and I are like lovers to some extent. We resonate and establish emotional connections through music. While listening to the songs to vent our emotions, we can also get comfort from them. And the fans also accompany me in my growth, just like what is written in the lyrics: 'When you are lonely, there are people who are gentle to you.' I hope to continue to accompany everyone with this new song"
珍惜偶爾的溫存 Zhēnxī ǒu’ěr de wēncún (Cherish the occasional tenderness)
寬闊的手掌 握得那麼沉 kuānkuò de shǒu zhǎngwò dé nàme chén (Holding the broad palm and it feels so heavy)
卻進不了你心門 què jìn bùliǎo nǐ xīn mén (But I can't get into your heart)
再靠近一點 就怕傷了人 zài kàojìn yīdiǎn jiù pà shāngle rén (If I get closer, I'm afraid of hurting the person)
The song is about two people who feels the connection where every moment feels charged with anticipation of love. Hoping that love is a prophecy that will come true, and waiting for that time will that the beautiful connection bears results.
你的脸 就在眼前 Nǐ de liǎn jiù zài yǎnqián (Your face is right in front of me)
