Music Chart, Translation, OST, Karaoke

Search This Blog (Press sort by date)

Tuesday, June 3, 2025

Be Passionately in Love OST: Crush - Charlie Zhou Shen (周深 -陷入我们的热恋 ) lyrics


English, pinyin lyrics: Be Passionately in Love OST: Crush -  Charlie Zhou Shen (周深 -Crush, 陷入我们的热恋 OST )

Other Be Passionately in love OST songs: HERE 

Starring Liu Haocun and Wang Anyu ( 刘浩存、王安宇). The story is set in Qingyi City, a rainy southern city, and follows the budding relationship between Xu Zhi, and Chen Luzhou,  Initially meeting amid misunderstandings, their playful interactions deepen into a growing romantic tension. However, their budding romance is interrupted when Chen Luzhou is sent abroad by his family, and Xu Zhi moves to Beijing to study architecture, leading to their separation. An unexpected turn occurs when Chen Luzhou decides to return to China and enrolls at the same university as Xu Zhi. .



倾耳听 这盛夏的蝉鸣
Qīng ěr tīng zhè shèngxià de chán míng 
(Listen carefully to the cicadas chirping in the midsummer)

你眼中倒影 璀璨的风景
nǐ yǎnzhōng dàoyǐng cuǐcàn de fēngjǐng 
(The reflection in your eyes is the dazzling scenery)

让月光 追赶晴空的星
ràng yuèguāng zhuīgǎn qíngkōng de xīng 
(Let the moonlight chase the stars in the clear sky)

心跳的轰鸣 画下了轨迹
xīntiào de hōngmíng huà xiàle guǐjì 
(The roar of the heartbeat draws a path)

Crush 当黑夜遇见黎明
Crush dāng hēiyè yùjiàn límíng 
(Crush  When the night meets the dawn)

Crush 从人潮中奔向你
Crush cóng réncháo zhōng bēn xiàng nǐ 
(Crush rushing to you from the crowd)


Baby fall in my heart

瞬间热烈滚烫
shùnjiān rèliè gǔntàng
(Instantly hot and scorching)

渺小的背影憧憬着远方
miǎoxiǎo de bèiyǐng chōngjǐngzhe yuǎnfāng 
(The tiny figure longingly looks forward to the distance)

疼痛着横冲直撞
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
( Rushes forward in pain)

Fall in my heart

如果泪满眼眶
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
(If the eyes are full of tears)

让潮湿的风停留在回忆
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
(Let the damp wind stay in the memories)

人海沸腾 在彼此身旁
rén hǎi fèiténg zài bǐcǐ shēn páng 
(The sea of ​​people is boiling beside each other)


让月光 代替思念回信
ràng yuèguāng dàitì sīniàn huíxìn
(Let the moonlight replace the longing to reply)

把残缺的影
bǎ cánquē de yǐng 
(Turn the incomplete shadow)

变成了幸运
biàn chéngle xìngyùn 
(Into luck)

Crush 成全唯一的贪心
Crush chéngquán wéiyī de tānxīn 
(Crush fulfills the only greed)

Crush 世界熠熠因为你
Crush shìjiè yìyì yīnwèi nǐ 
(Crush The world is shining because of you)


Baby fall in my heart

Baby fall in my heart

瞬间热烈滚烫
shùnjiān rèliè gǔntàng
(Instantly hot and scorching)

渺小的背影憧憬着远方
miǎoxiǎo de bèiyǐng chōngjǐngzhe yuǎnfāng 
(The tiny figure longingly looks forward to the distance)

疼痛着横冲直撞
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
( Rushes forward in pain)

Fall in my heart

如果泪满眼眶
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
(If the eyes are full of tears)

让潮湿的风停留在回忆
téngtòngzhe héngchōngzhízhuàng 
(Let the damp wind stay in the memories)

人海沸腾 在彼此身旁
rén hǎi fèiténg zài bǐcǐ shēn páng 
(The sea of ​​people is boiling beside each other)


无尽的晴空 驱散雨季
wújìn de qíngkōng qūsàn yǔjì 
(The endless clear sky disperses the rainy season)

带走所有泥泞 留下回音
dài zǒu suǒyǒu nínìng liú xià huíyīn 
(Taking away all the mud and leaving an echo)

Just fall in my heart

My heart
My heart

You are the only one

No comments:

Post a Comment