Search This Blog (Press sort by date)

Featured Post

Ai Zai Shen Ye Li Zui Nan Fan Pian- en Wang Yi En 王翊恩 - 愛在深夜裡最難翻篇 lyrics

 English, pinyin lyrics: en Wang Yi En- Ai Zai Shen Ye Li Zui Nan Fan Pian  王翊恩 - 愛在深夜裡最難翻篇  en's new song about deep heartbreak and lon...

Monday, June 30, 2025

Dream within a dream OST: Liu Yu Ning- Chang Feng Yao 长风谣-刘宇宁 lyrics



English, pinyin lyrics: Chang Feng Yao- Liu Yu Ning 长风谣-刘宇宁 ( Dream within a dream  书卷一梦OST )
Dream within a Dream 书卷一梦 starring Li Yitong, Liu Yuning 李一桐、刘宇宁, tells the story of Song Xiaoyu (Li Yitong), an actress who accidentally travels into the world of a script and becomes the heroine Song Yimeng. She meets the ruthless and cruel Nan Heng (Liu Yuning), and the two perform one famous scene after another from the script. As her contact with Nan Heng deepens, this paper man's journey to change his fate and fight against his predetermined destiny slowly begins.

Other 'Dream within a dream' OST songs: HERE

兵临城下 何妨 任风呼啸
Bīnglínchéngxià héfáng rèn fēng hūxiào 
(When the enemy is at the gate, why not let the wind howl)

对峙过 命运惊涛
duìzhìguò mìngyùn jīng tāo 
(We have confronted the fate that is turbulent)

一身不羁桀骜 地厚天高
yīshēn bùjī jié'ào dì hòu tiān gāo
(Wild and untamed, the earth deep and the sky high)

都踏平 付诸一笑
dōu tà píng fù zhū yīxiào 
(All trampled down, laughing them away)

独来独往 忘了 为谁孤傲
dú lái dú wǎng wàngle wèi shéi gū'ào 
(Walking alone, forgetting for whom I once stood proud)

人心看遍长七窍
rénxīn kàn biàn zhǎng qīqiào 
(Seen through the whole human heart)

世间考验纷扰 我自横刀
shìjiān kǎoyàn fēnrǎo wǒ zì héng dāo 
(The world is full of trials and troubles, I draw my sword)

和明天 肝胆相照
hé míngtiān gāndǎnxiāngzhào 
( To face tomorrow, loyal and bold) 

是盏灯就比肩星辰
shì zhǎn dēng jiù bǐjiān xīngchén 
(If it is a lamp, let it be as tall as the stars)

是滴雨就落地生根
shì dī yǔ jiù luòdì shēnggēn
(If its is a drop of rain, let it take root in the ground)

书阅过几千卷 不如人世里浮沉
shū yuèguò jǐ qiān juǎn bùrú rénshì lǐ fúchén
(Reading thousands of scrolls mean little next to life's rise and fall.)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

一颗心不染尘 四海纵横
yī kē xīn bù rǎn chén sìhǎi zònghéng 
(A heart not stained by dust, traveling all over the world)

不必等 不必恨 自写剧本
bùbì děng bùbì hèn zì xiě jùběn 
(No need to wait, no need to hate, write my own script)

为追随的所有 倾尽永恒
wèi zhuīsuí de suǒyǒu qīng jǐn yǒnghéng 
(Pouring eternity into all I follow and cherish)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

往迷雾里飞奔 无悔青春
wǎng míwù lǐ fēi bēn wú huǐ qīngchūn 
(Charging through the fog, youth with no regrets)

任前路 大雨倾盆
rèn qián lù dàyǔ qīngpén
(Let the road ahead be rainy with storms)

为此生 也为众生 席卷千尘
wèi cǐshēng yě wèi zhòngshēng xíjuǎn qiān chén 
(For this life and for all lives,  I sweep away thousands of dust)

岁月滔滔 从未 欠谁分毫
suìyuè tāotāo cóng wèi qiàn shéi fēnháo 
(Time flows never owing anyone)

与君立日月萧萧
yǔ jūn lì rì yuè xiāoxiāo 
(Standing with you as days and months pass )

一击惊鸿劈开 江湖囚牢
yī jī jīng hóng pī kāi jiānghú qiú láo 
(One thunderous strike shatters the prison of this world)

任史册 墨迹寥寥
rèn shǐcè mòjì liáoliáo 
(Even if history records it with only fading ink)

是盏灯就比肩星辰
shì zhǎn dēng jiù bǐjiān xīngchén 
(If it is a lamp, let it be as tall as the stars)

是滴雨就落地生根
shì dī yǔ jiù luòdì shēnggēn
(If its is a drop of rain, let it take root in the ground)

书阅过几千卷 不如人世里浮沉
shū yuèguò jǐ qiān juǎn bùrú rénshì lǐ fúchén
(Reading thousands of scrolls mean little next to life's rise and fall.)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

一颗心不染尘 四海纵横
yī kē xīn bù rǎn chén sìhǎi zònghéng 
(A heart not stained by dust, traveling all over the world)

不必等 不必恨 自写剧本
bùbì děng bùbì hèn zì xiě jùběn 
(No need to wait, no need to hate, write my own script)

为追随的所有 倾尽永恒
wèi zhuīsuí de suǒyǒu qīng jǐn yǒnghéng 
(Pouring eternity into all I follow and cherish)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

往迷雾里飞奔 无悔青春
wǎng míwù lǐ fēi bēn wú huǐ qīngchūn 
(Charging through the fog, youth with no regrets)

任前路 大雨倾盆
rèn qián lù dàyǔ qīngpén
(Let the road ahead be rainy with storms)

为此生 也为众生 席卷千尘
wèi cǐshēng yě wèi zhòngshēng xíjuǎn qiān chén 
(For this life and for all lives,  I sweep away thousands of dust)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

一颗心不染尘 四海纵横
yī kē xīn bù rǎn chén sìhǎi zònghéng 
(A heart not stained by dust, traveling all over the world)

不必等 不必恨 自写剧本
bùbì děng bùbì hèn zì xiě jùběn 
(No need to wait, no need to hate, write my own script)

为追随的所有 倾尽永恒
wèi zhuīsuí de suǒyǒu qīng jǐn yǒnghéng 
(Pouring eternity into all I follow and cherish)

我愿携衣袖 扬起的长风
wǒ yuàn xié yī xiù yáng qǐ de cháng fēng 
(I am willing to raise my sleeves to the wind)

往迷雾里飞奔 无悔青春
wǎng míwù lǐ fēi bēn wú huǐ qīngchūn 
(Charging through the fog, youth with no regrets)

任前路 大雨倾盆
rèn qián lù dàyǔ qīngpén
(Let the road ahead be rainy with storms)

为此生 也为众生 席卷千尘
wèi cǐshēng yě wèi zhòngshēng xíjuǎn qiān chén 
(For this life and for all lives,  I sweep away thousands of dust)

No comments:

Post a Comment