Pinyin, Romanized, English Lyrics: GENBLUE- 'Oh!' ( Chinese Version)
GENBLUE is a new generation Girl Group composed of six members. They were formed in the 2023 talent show "Future Girls". Originally there were nine members. The current members are Ayeon, XXIN, Yuanyuan, Yu, Caizhen, and Nico. XXIN is the captain, and Ayeon is the only Korean member in the team.
More crossover songs: HERE
別再凝望 我⼼跳 太快無法隱藏
Bié zài níngwàng wǒ xīn tiào tài kuài wúfǎ yǐncáng
(Don’t keep staring, my heart’s racing, too fast for me to hide the feeling)
秘密原本 只該藏在⽇記
mìmì yuánběn zhǐ gāi cáng zài rì jì
(secrets were meant to stay inside my diary)
你卻讓世界
nǐ què ràng shìjiè
(but you made the world)
定格在⼼動的瞬間
dìnggé zài xīn dòng de shùnjiān
(freeze in that heartbeat of destiny)
每次相遇 都想要 撲進星雲漩渦
měi cì xiāngyù dōu xiǎng yào pū jìn xīngyún xuánwō
(every time we meet, i wanna dive into the spiral of your starlit sky)
獨⾃想像和你散步的街道上櫻花灑落
dú zì xiǎngxiàng hé nǐ sànbù de jiēdào shàng yīnghuā sǎluò
(I imagine walking streets where cherry blossoms fly when can i land)
何時能降落 你⼼中
héshí néng jiàngluò nǐ xīn zhōng
(When can i land in your heart and hold your hand?)
Oh baby 呼吸突然間 像跳跳糖在爆破
Oh baby hūxī túrán jiān xiàng tiào tiào táng zài bàopò
(oh baby, breathing feels like popping candy in my chest)
快抓緊我 oh oh oh oh oh oh oh
kuài zhuājǐn wǒ
(hold on to me now oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
I love you 勇敢把我推向了你
I love you yǒnggǎn bǎ wǒ tuī xiàngle nǐ
(I love you, you gave me courage, pushed me toward you)
oh oh oh oh oh
若我消失在雲霧中 請別著急
ruò wǒ xiāoshī zài yúnwù zhōng qǐng bié zhāojí
(If I vanish into mist and skies of blue don’t you worry)
原地等待我的回應
yuán dì děngdài wǒ de huíyīng
(Wait right there, i’ll come to you)
I need you 路線突然 偏離軌跡
I need you lùxiàn túrán piānlí guǐjī
(I need you, my path suddenly veers from the track)
oh oh oh
Baby baby baby my love 我在努⼒蛻變
Baby baby baby my love wǒ zài nǔ lì tuìbiàn
(baby baby baby my love, i’m changing, not looking back)
成為你眼裡 最亮的 那⼀道
chéngwéi nǐ yǎn lǐ zuì liàng dì nà yī dào
(To become the brightest spark in your eyes,)
하나 둘 셋
hana dul ses
(One,two,three)
星光
xīngguāng
(A Star)
Baby boo you keep making me so dizzy
偷偷記下你最愛哼唱的melody
tōutōu jì xià nǐ zuì'ài hēng chàng de melody
(I secretly write down your favorite melody)
每⽇每夜 我都想再回到 和你⾸次約定的地⽅
měi rì měi yè wǒ dū xiǎng zài huí dào hé nǐ shǒu cì yuēdìng dì dì fāng
( Day and night i dream of going back again to the place where our first promise began)
Oh oh 別錯過摩天輪頂點
Oh oh bié cuòguò mótiān lún dǐngdiǎn
(Oh oh, don’t miss the top of the ferris wheel)
Oh oh ⿒輪推我 進你視線
Oh oh chǐ lún tuī wǒ jìn nǐ shìxiàn
(Oh oh, gears are turning, pulling me into your field)
數著⽇曆期待的⼼情 在今天我想告訴你
shùzhe rì lì qídài de xīn qíng zài jīntiān wǒ xiǎng gàosù nǐ
( counting the days with a heart that’s real— and today, i just wanna reveal)
Oh baby 別⼩⼼翼翼 想要你⼤聲的說
Oh baby bié xiǎo xīn yìyì xiǎng yào nǐ dà shēng de shuō
(oh baby, don’t hold back, say it loud and clear)
快告訴我 oh oh oh oh oh oh oh
kuài gàosù wǒ oh oh oh oh oh oh oh
(tell me now oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
I love you 勇敢把我推向了你
I love you yǒnggǎn bǎ wǒ tuī xiàngle nǐ
(I love you, you gave me courage, pushed me toward you)
oh oh oh oh oh
若我消失在雲霧中 請別著急
ruò wǒ xiāoshī zài yúnwù zhōng qǐng bié zhāojí
(If I vanish into mist and skies of blue don’t you worry)
原地等待我的回應
yuán dì děngdài wǒ de huíyīng
(Wait right there, i’ll come to you)
I need you 路線突然 偏離軌跡
I need you lùxiàn túrán piānlí guǐjī
(I need you, my path suddenly veers from the track)
oh oh oh
Baby baby baby my love 我在努⼒蛻變
Baby baby baby my love wǒ zài nǔ lì tuìbiàn
(baby baby baby my love, i’m changing, not looking back)
成為你眼裡 最亮的 那⼀道 星光
chéngwéi nǐ yǎn lǐ zuì liàng dì nà yī dào xīngguāng
(to become the brightest spark in your eyes, a star)
想抓住夢想盡頭的⾃⼰ 成為你⼼中的那個唯⼀
xiǎng zhuā zhù mèngxiǎng jìntóu de zì jǐ chéngwéi nǐ xīn zhōng dì nàgè wéi yī
(I wanna reach the dream’s end and find the one you’ll keep forever in your mind)
想要守護的 珍惜的 那個⼈就在 ⾒到你後確定了
xiǎng yào shǒuhù de zhēnxī dì nàgè rén jiù zài jiàn dào nǐ hòu quèdìngle
(The one to protect, to treasure and to see and when I saw you, I knew it was me)
Oh my love to you baby oh my love to you
掃去所有困擾不安的疑慮
sǎo qù suǒyǒu kùnrǎo bù'ān dì yílǜ
(I’ll wipe away your doubts, your cloudy blues)
奔到只有你在的地⽅
bēn dào zhǐyǒu nǐ zài dì dì fāng
(and run to the place where there’s only you)
I love you 勇敢把我推向了你
I love you yǒnggǎn bǎ wǒ tuī xiàngle nǐ
(I love you, you gave me courage, pushed me toward you)
oh oh oh oh oh
若我消失在雲霧中 請別著急
ruò wǒ xiāoshī zài yúnwù zhōng qǐng bié zhāojí
(If I vanish into mist and skies of blue don’t you worry)
原地等待我的回應
yuán dì děngdài wǒ de huíyīng
(Wait right there, i’ll come to you)
I need you 路線突然 偏離軌跡
I need you lùxiàn túrán piānlí guǐjī
(I need you, my path suddenly veers from the track)
oh oh oh
Baby baby baby my love 我在努⼒蛻變
Baby baby baby my love wǒ zài nǔ lì tuìbiàn
(baby baby baby my love, i’m changing, not looking back)
成為你眼裡 最亮的 那⼀道 星光
chéngwéi nǐ yǎn lǐ zuì liàng dì nà yī dào xīngguāng
(to become the brightest spark in your eyes, a star)
Note: English Translation taken from official video.
No comments:
Post a Comment