Yoga Lin You Jia- Guai Qing Ge (A Strange Love Song) English, pinyin lyrics
Yoga Lin has just released the music video for his latest track, Guai Qing Ge. He describes it as a love song meant to bring a smile — simple, not due to a lack of sincerity, but because there are no more words left to say, and he's laying his emotions bare. The song is straightforward, yet its catchy melody and lyrics make it perfect for karaoke or even for those learning Chinese.
這首歌 是為你而寫
Zhèshǒu gē shì wèi nǐ ér xiě
(This song is written for you)
唱情歌 不要你心碎
chàng qínggē bùyào nǐ xīn suì
(Singing this love song, don't want you to be heartbroken )
如果能聽見
rúguǒ néng tīngjiàn
(If you can hear this)
一定能聽見
yīdìng néng tīngjiàn
(You will definitely hear this)
我相信 有機會
wǒ xiāngxìn yǒu jīhuì
(I believe there is a chance)
就這樣 123422343234 唱得不敷衍
jiù zhèyàng yiersansi erersansi sanersansi chàng dé bù fūyǎn
(Just like that 123422343234 singing with sincerity)
再一次 423452346234 還是有感覺
zài yīcì siersansi wuersansi liuersansi háishì yǒu gǎnjué
(Once more 423452346234 I still feel it)
我不是隨隨便便
wǒ bùshì suí suí pián pián
(I am not halfhearted)
再給我一點時間
zài gěi wǒ yīdiǎn shíjiān
(Just give me a little more time)
我願意冒著風險 被說敷衍 因為知道愛是種奉獻
wǒ yuànyì màozhe fēngxiǎn bèi shuō fūyǎn yīn wéi zhīdào ài shì zhǒng fèngxiàn
(I am willing to take the risk to be called insincere because i know that love is a kind of devotion)
最後的 723482349234 都唱完一遍
zuìhòu de qiersansi baersansi jiuersansi dōu chàng wán yībiàn
(At last 723482349234 are all sung in one go)
終於我沒了歌詞 沒了遮掩 我的真心能讓你看見
zhōngyú wǒ méile gēcí méile zhēyǎn wǒ de zhēnxīn néng ràng nǐ kànjiàn
(Finally i ran out of lyrics, there is no covering up, my true heart is here for you to see)
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
wǒ kěyǐ méiyǒu dǐxiàn shì wèile nǐ de xiàoliǎn
(I can have no bottom line, just for your smile)
為難過的你 添一點 新鮮
wéi nánguò de nǐ tiān yīdiǎn xīnxiān
(Add a little freshness to you who are sad)
這首歌 是為你而寫
Zhèshǒu gē shì wèi nǐ ér xiě
(This song is written for you)
唱情歌 不要你心碎
chàng qínggē bùyào nǐ xīn suì
(Singing this love song, don't want you to be heartbroken )
如果能聽見
rúguǒ néng tīngjiàn
(If you can hear this)
一定能聽見
yīdìng néng tīngjiàn
(You will definitely hear this)
我相信 有機會
wǒ xiāngxìn yǒu jīhuì
(I believe there is a chance)
就這樣 123422343234 唱得不敷衍
jiù zhèyàng yiersansi erersansi sanersansi chàng dé bù fūyǎn
(Just like that 123422343234 singing with sincerity)
再一次 423452346234 還是有感覺
zài yīcì siersansi wuersansi liuersansi háishì yǒu gǎnjué
(Once more 423452346234 I still feel it)
我不是隨隨便便
wǒ bùshì suí suí pián pián
(I am not halfhearted)
再給我一點時間
zài gěi wǒ yīdiǎn shíjiān
(Just give me a little more time)
我願意冒著風險 被說敷衍 因為知道愛是種奉獻
wǒ yuànyì màozhe fēngxiǎn bèi shuō fūyǎn yīn wéi zhīdào ài shì zhǒng fèngxiàn
(I am willing to take the risk to be called insincere because i know that love is a kind of devotion)
最後的 723482349234 都唱完一遍
zuìhòu de qiersansi baersansi jiuersansi dōu chàng wán yībiàn
(At last 723482349234 are all sung in one go)
終於我沒了歌詞 沒了遮掩 我的真心能讓你看見
zhōngyú wǒ méile gēcí méile zhēyǎn wǒ de zhēnxīn néng ràng nǐ kànjiàn
(Finally i ran out of lyrics, there is no covering up, my true heart is here for you to see)
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
wǒ kěyǐ méiyǒu dǐxiàn shì wèile nǐ de xiàoliǎn
(I can have no bottom line, just for your smile)
為難過的你 添一點 新鮮
wéi nánguò de nǐ tiān yīdiǎn xīnxiān
(Add a little freshness to you who are sad)
第一次為了你寫歌
dì yīcì wèile nǐ xiě gē
(This is the first time I write a song for you)
我想你喜歡幽默的
wǒ xiǎng nǐ xǐhuān yōumò de
(I think you like humorous songs)
奇奇怪怪的人 遇見 另一個
qí qíguài guài de rén yùjiàn lìng yīgè
(A strange person meets another)
這種感覺誰懂得
zhè zhǒng gǎnjué shuí dǒngdé
(Who understands this feeling)
就這樣 123422343234 唱得不敷衍
jiù zhèyàng yiersansi erersansi sanersansi chàng dé bù fūyǎn
(Just like that 123422343234 singing with sincerity)
再一次 423452346234 還是有感覺
zài yīcì siersansi wuersansi liuersansi háishì yǒu gǎnjué
(Once more 423452346234 I still feel it)
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
wǒ kěyǐ méiyǒu dǐxiàn shì wèile nǐ de xiàoliǎn
(I can have no bottom line, just for your smile)
為難過的你 添一點 新鮮
wéi nánguò de nǐ tiān yīdiǎn xīnxiān
(Add a little freshness to you who are sad)
希望能給你 一點點 安慰
xīwàng néng gěi nǐ yīdiǎn diǎn ānwèi
(Hope this brings you a little comfort)
No comments:
Post a Comment