TRASH BAND's new song- 21 Shi Ji Zui Qiang Er Ge or <The Greatest Children's Song of the 21st Century> pinyin lyrics
No 3 on this week's chart, Trash Band brings a Rock version twist to the Classic children's song- 'Little Star'. It is the first song dedicated to his son "Xiao Peng" after the lead singer Aye became a father and his way of expressing his love for his child. The cover of the single was also "Xiao Peng's" first experience in the studio. Aye said: "It's the first time I work with my son, and I feel its a very novel experience. This is also his debut. I hope he will look back on it when he grows up as a wonderful memory."
一閃一閃亮晶晶
yīshǎn liàngjīngjīng
滿天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
掛在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
好像許多小眼睛
hǎoxiàng xǔduō xiǎo yǎnjīng
一閃一閃亮晶晶
hǎn yīshǎn liàngjīngjīng
滿天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
掛在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
好像許多小眼睛
hǎoxiàng xǔduō xiǎo yǎnjīng
曾經那個中二的屁孩長大了
céngjīng nàgè zhōng èr de pì hái zhǎngdàle
一把吉他就能對抗全世界(小星星)
yī bǎ jítā jiù néng duìkàng quán shìjiè (xiǎo xīngxīng)
擊敗所有心魔後最美的風景
jíbài suǒyǒu xīn mó hòu zuìměi de fēngjǐng
原來是為了迎接你的出現(小星星)
yuánlái shì wèile yíngjiē nǐ de chūxiàn (xiǎo xīngxīng)
明天九尾查克拉是否
míngtiān jiǔ wěi chá kèlā shìfǒu
還能成為你的拯救
hái néng chéngwéi nǐ de zhěngjiù
還能再為我舉起雙手
hái néng zài wèi wǒ jǔ qǐ shuāng shǒu
就怕修行還不夠
jiù pà xiūxíng hái bùgòu
死者甦生也換不回
sǐzhě sūshēng yě huàn bù huí
能拯救我世界的笑容
néng zhěngjiù wǒ shìjiè de xiàoróng
就算有天我將會離開你
jiùsuàn yǒu tiān wǒ jiāng huì líkāi nǐ
但我發誓會用盡全力守護你到最後
dàn wǒ fāshì huì yòng jìn quánlì shǒuhù nǐ dào zuìhòu
留下這輩子忘不掉的煙火
liú xià zhè bèizǐ wàng bù diào de yānhuǒ
Hey
爸爸希望你平安又健康的成長
bàba xīwàng nǐ píng'ān yòu jiànkāng de chéngzhǎng
不必追求成功也志不在得獎
bùbì zhuīqiú chénggōng yě zhì bùzài dé jiǎng
做愛的事不用管別人怎麼想(小星星)
zuò'ài de shì bùyòng guǎn biérén zěnme xiǎng (xiǎo xīngxīng)
記得要保持善良也保護自己
zuò'ài de shì bùyòng guǎn biérén zěnme xiǎng (xiǎo xīngxīng)
就是陪伴自己失敗最大的知音
jiùshì péibàn zìjǐ shībài zuìdà de zhīyīn
最閃耀的存在就是你(小星星)
zuì shǎnyào de cúnzài jiùshì nǐ (xiǎo xīngxīng)
馬上要前進黑暗大陸
mǎshàng yào qiánjìn hēi'àn dàlù
耶穌的晚宴緊握住
yēsū de wǎnyàn jǐn wò zhù
月牙天衝將擊散迷霧
yuèyá tiān chōng jiāng jī sàn míwù
就算有天我將會離開你
jiùsuàn yǒu tiān wǒ jiāng huì líkāi nǐ
但我發誓會用盡全力守護你到最後
dàn wǒ fāshì huì yòng jìn quánlì shǒuhù nǐ dào zuìhòu
留下最燦爛的煙火
liú xià zuì cànlàn de yānhuǒ
(taiwanese hokkien)
若不是你我早已經沒性命
ruò eem sì le wa zǎo yǐ king bo xìngmìa
茫茫渺渺的放袂記啥物叫做希望
mángmáng miǎomiǎo dì bang mèi ki kee gio jo hibang
從今以後就是一个勇敢的人
cóng kīn yǐhòu jio sì ji ge yǒnggum ei lang
If you tryna f*** with us
I'm gonna make you bleed for sure
This is the war that we call love
If you tryna f*** with us
我後面瘋狗好幾卡車
wǒ hòumiàn fēnggǒu hǎojǐ kǎchē
Y'all better ready for my
Kamehameha
就算有天我將會離開你
jiùsuàn yǒu tiān wǒ jiāng huì líkāi nǐ
但我發誓會用盡全力守護你到最後
dàn wǒ fāshì huì yòng jìn quánlì shǒuhù nǐ dào zuìhòu
留下最燦爛的煙火
liú xià zuì cànlàn de yānhuǒ
就算有天我將會離開你
jiùsuàn yǒu tiān wǒ jiāng huì líkāi nǐ
但我發誓會用盡全力守護你到最後
dàn wǒ fāshì huì yòng jìn quánlì shǒuhù nǐ dào zuìhòu
留下最燦爛的煙火
liú xià zuì cànlàn de yānhuǒ
(taiwanese hokkien)
若不是你我早已經沒性命
ruò eem sì le wa zǎo yǐ king bo xìngmìa
茫茫渺渺的放袂記啥物叫做希望
mángmáng miǎomiǎo dì bang mèi ki kee gio jo hibang
從今以後就是一个勇敢的人
cóng kīn yǐhòu jio sì ji ge yǒnggum ei lang
一閃一閃亮晶晶
hǎn yīshǎn liàngjīngjīng
滿天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
掛在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
好像許多小眼睛
hǎoxiàng xǔduō xiǎo yǎnjīng
一閃一閃亮晶晶
hǎn yīshǎn liàngjīngjīng
滿天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
掛在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
好像許多小眼睛
hǎoxiàng xǔduō xiǎo yǎnjīng
No comments:
Post a Comment